Allgemeine Geschäftsbedingungen

Stand: Juli 2026 · English version below

1. Geltungsbereich und Anbieter

Diese Bedingungen gelten für alle Verträge über digitale Inhalte, die über joamy.uk geschlossen werden. Anbieter ist JoAmy, c/o Autorenglück #75959, Albert-Einstein-Str. 47, 02977 Hoyerswerda, E-Mail: info@joamy.uk.

2. Vertragsgegenstand

Abgegeben werden digitale Bedienkarten („Bausteine") für die Software Home Assistant — kostenlos. Voraussetzung für die Nutzung ist ein eigenes, lauffähiges Home Assistant sowie das JoAmy-Installer-Add-on (kostenfrei). Die Karten laufen ausschließlich lokal in der Installation der Kundin oder des Kunden; ein Weiterbetrieb ist unabhängig vom Fortbestand des Anbieters möglich.

3. Vertragsschluss

Die Bausteine werden derzeit kostenlos abgegeben. Mit dem Absenden der Bestellung gibt die Kundin oder der Kunde ein Angebot auf unentgeltliche Überlassung ab; der Vertrag kommt mit der Bereitstellung des Bausteins zustande. Ein Entgelt fällt nicht an, eine Zahlungspflicht entsteht zu keinem Zeitpunkt.

3a. Ablauf der Bestellung, Vertragssprache, Eingabefehler

Die Bestellung läuft in drei Schritten: Baustein in den Warenkorb legen → den AGB zustimmen → „Kostenlos mitnehmen". Bis dahin kannst du jede Position im Warenkorb über das ✕ wieder entfernen und alle Eingaben (etwa den Kochbuch-Titel) ändern — damit lassen sich Eingabefehler jederzeit korrigieren. Vertragssprache ist Deutsch. Den Vertragstext speichern wir nicht gesondert; diese AGB kannst du jederzeit hier aufrufen und speichern.

4. Kosten

Die angebotenen Bausteine sind kostenlos — jeder Baustein enthält alle verfügbaren Styles sowie alle künftigen Updates. Es wird kein Entgelt erhoben, es werden keine Zahlungsdaten erhoben und es ist kein Zahlungsdienstleister eingebunden. Freiwillige Unterstützung über „Buy me a coffee" ist davon unabhängig und begründet weder einen Anspruch auf Leistungen noch eine Gegenleistung.

5. Lieferung und Freischaltung

Nach der Bestellung wird der Baustein der verbundenen Home-Assistant-Installation zugeordnet und automatisch dorthin ausgeliefert. Die Freischaltung ist an diese Installation gebunden. Ein Umzug auf eine neue Installation ist möglich; bei Problemen genügt eine E-Mail.

6. Nutzungsrecht

Mit der Überlassung wird ein einfaches, zeitlich unbefristetes Recht zur Nutzung im eigenen privaten Zuhause eingeräumt. Nicht gestattet sind Weiterverkauf, Weitergabe an Dritte sowie das Entfernen oder Umgehen der Lizenzprüfung. Updates sind kostenlos enthalten.

7. Widerrufsrecht

Verbraucherinnen und Verbrauchern steht ein Widerrufsrecht zu. Einzelheiten und das Muster-Widerrufsformular stehen in der Widerrufsbelehrung.

8. Mängelhaftung und Haftung

Es gilt die gesetzliche Mängelhaftung. Für Schäden haftet der Anbieter unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet er nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden.

9. Streitbeilegung

Zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle sind wir nicht verpflichtet und nicht bereit. Bei Problemen schreib uns einfach — wir finden fast immer eine Lösung.

10. Schlussbestimmungen

Es gilt deutsches Recht unter Wahrung der zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Aufenthaltsstaates. Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt der übrige Vertrag wirksam.

Terms and Conditions (English)

Non-binding translation. In case of doubt the German version applies.

1. Scope and provider

These terms apply to all contracts for digital content concluded via joamy.uk. Provider: JoAmy, c/o Autorenglück #75959, Albert-Einstein-Str. 47, 02977 Hoyerswerda, Germany, e-mail info@joamy.uk.

2. Subject of the contract

We sell digital cards („modules") for the Home Assistant software. A working Home Assistant installation and the free JoAmy installer add-on are required. The cards run entirely locally in your own installation.

3. Conclusion of contract

The building blocks are currently provided free of charge. By submitting the order you request the free provision; the contract comes into effect once the module is provided. No fee is charged and no payment obligation arises at any time.

4. Costs

The building blocks are currently provided free of charge — every module includes all available styles and all future updates. No fee is charged, no payment data is collected and no payment service provider is involved. Voluntary support via “Buy me a coffee” is independent of this and does not create any claim to services.

5. Delivery

After ordering, the module is assigned to your connected Home Assistant installation and delivered automatically. Moving to a new installation is possible — just write us.

6. Licence

You receive a simple, perpetual right to use the product in your own private home. Resale, passing on to third parties and removing or circumventing the licence check are not permitted. Updates are included.

7. Right of withdrawal

Consumers have a right of withdrawal — see the withdrawal policy.

8. Warranty and liability

Statutory warranty applies. We are fully liable for intent and gross negligence and for injury to life, body or health. For slight negligence we are liable only for breaches of essential contractual duties, limited to foreseeable damage typical for this type of contract.

9. Dispute resolution

We are neither obliged nor willing to take part in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board. If anything goes wrong, just write to us — we almost always find a solution.

10. Final provisions

German law applies, without prejudice to mandatory consumer protection rules of your country of residence. Should any provision be invalid, the remainder stays in force.